Kool Aid Man
In a scene in the first episode of Family Guy, it is revealed that Peter is going to jail. One by one, the main characters say, "Oh, No!" in turn. Immediately Kool-Aid Man bursts through the wall and says "Oh, Yeah!" in his trademark way, before retreating through the hole during the awkward silence that follows.